{"id":302,"date":"2019-09-19T08:35:55","date_gmt":"2019-09-19T08:35:55","guid":{"rendered":"https:\/\/fransbrood.com\/productions\/sono-io\/"},"modified":"2025-12-08T17:07:39","modified_gmt":"2025-12-08T16:07:39","slug":"sono-io","status":"publish","type":"production","link":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/productions\/sono-io\/","title":{"rendered":"Sono io ?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>La soif de se retrouver entre un p\u00e8re et un fils, entre l&rsquo;acteur et le public, entre vieilles gloires et nouvelles possibilit\u00e9s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Danny et Pepijn Ronaldo, p\u00e8re et fils, sont r\u00e9unis en sc\u00e8ne. Au travers de leur amour partag\u00e9 de la musique et du jeu, ils jettent un pont entre les ressemblances et les diff\u00e9rences. Le p\u00e8re semble embourb\u00e9 dans son pass\u00e9, d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment \u00e0 la recherche d&rsquo;une sensation d&rsquo;extase imm\u00e9moriale qui s&rsquo;est \u00e9vanouie. Le fils cherche \u00e0 r\u00e9concilier le cirque traditionnel que pratiquait son p\u00e8re et le monde qui l&rsquo;entoure.<\/p>\n\n\n\n<p>Les racines de Circus Ronaldo remontent loin dans le temps&nbsp;; Danny et Pepijn appartiennent respectivement \u00e0 la sixi\u00e8me et la septi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;artistes circassiens. Sous le signe du sept, chiffre sacr\u00e9, ils pr\u00e9sentent un hommage \u00e0 ce pass\u00e9&nbsp;: \u00ab&nbsp;Sono io?&nbsp;\u00bb (\u00ab&nbsp;C&rsquo;est bien moi&nbsp;?&nbsp;\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab\u00a0Il s&rsquo;agit de deux personnes qui se regardent et se soutiennent mutuellement, mais qui, ce faisant, s&rsquo;affaiblissent \u00e9galement. Le p\u00e8re cr\u00e9e une ombre pour son fils, sans le vouloir, parce qu&rsquo;il est si fier de lui et veut tellement le montrer. Mais il est lui-m\u00eame si d\u00e9sireux d&rsquo;\u00eatre sous les feux de la rampe.\u00a0\u00bb<\/em> &#8211; Danny Ronaldo<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Coproduction<\/strong>: Th\u00e9atre Firmin G\u00e9mier \/ La Piscine &#8211; P\u00f4le national des arts du cirque (Ch\u00e2tenay-Malabry), Theater op de Markt &#8211; Dommelhof (Pelt), Miramiro (Gand)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Avec le soutien de<\/strong>: Cultuurhuis de Warande (Turnhout), GC &lsquo;t Blikveld Bonheiden et la Communaut\u00e9 flamande<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":10646,"parent":0,"template":"","production_location":[38],"production_type":[51],"class_list":["post-302","production","type-production","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","production_location-tente","production_type-theatre-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sono io ? - Frans Brood Productions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/productions\/sono-io\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sono io ? - Frans Brood Productions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La soif de se retrouver entre un p\u00e8re et un fils, entre l&rsquo;acteur et le public, entre vieilles gloires et nouvelles possibilit\u00e9s. Danny et Pepijn Ronaldo, p\u00e8re et fils, sont r\u00e9unis en sc\u00e8ne. Au travers de leur amour partag\u00e9 de la musique et du jeu, ils jettent un pont entre les ressemblances et les diff\u00e9rences. &hellip; Suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/productions\/sono-io\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frans Brood Productions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-08T16:07:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fransbrood.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_5838-1920x1280.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/fr\\\/productions\\\/sono-io\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/fr\\\/productions\\\/sono-io\\\/\",\"name\":\"Sono io ? - Frans Brood Productions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/fr\\\/productions\\\/sono-io\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/fr\\\/productions\\\/sono-io\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/IMG_5838.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-09-19T08:35:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T16:07:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/fr\\\/productions\\\/sono-io\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/fr\\\/productions\\\/sono-io\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/fr\\\/productions\\\/sono-io\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/IMG_5838.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/IMG_5838.jpeg\",\"width\":5568,\"height\":3712},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/fr\\\/productions\\\/sono-io\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Productions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/producties\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sono io ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Frans Brood Productions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fransbrood.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sono io ? - Frans Brood Productions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/productions\/sono-io\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sono io ? - Frans Brood Productions","og_description":"La soif de se retrouver entre un p\u00e8re et un fils, entre l&rsquo;acteur et le public, entre vieilles gloires et nouvelles possibilit\u00e9s. Danny et Pepijn Ronaldo, p\u00e8re et fils, sont r\u00e9unis en sc\u00e8ne. Au travers de leur amour partag\u00e9 de la musique et du jeu, ils jettent un pont entre les ressemblances et les diff\u00e9rences. &hellip; Suite","og_url":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/productions\/sono-io\/","og_site_name":"Frans Brood Productions","article_modified_time":"2025-12-08T16:07:39+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/fransbrood.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_5838-1920x1280.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/productions\/sono-io\/","url":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/productions\/sono-io\/","name":"Sono io ? - Frans Brood Productions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/productions\/sono-io\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/productions\/sono-io\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fransbrood.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_5838.jpeg","datePublished":"2019-09-19T08:35:55+00:00","dateModified":"2025-12-08T16:07:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/productions\/sono-io\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fransbrood.com\/fr\/productions\/sono-io\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/productions\/sono-io\/#primaryimage","url":"https:\/\/fransbrood.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_5838.jpeg","contentUrl":"https:\/\/fransbrood.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_5838.jpeg","width":5568,"height":3712},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/productions\/sono-io\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Productions","item":"https:\/\/fransbrood.com\/producties\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sono io ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/","name":"Frans Brood Productions","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/production\/302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/production"}],"about":[{"href":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/production"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/production\/302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18232,"href":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/production\/302\/revisions\/18232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"production_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/production_location?post=302"},{"taxonomy":"production_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/fransbrood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/production_type?post=302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}