Le Salon revisited
Créé en 2004, Le Salon est le portrait à la fois sombre et enjoué d’une famille en déclin, où quatre générations sont confrontées à la perte, aux traumatismes hérités et aux secrets tus. Aujourd’hui, plus de vingt ans plus tard, nous retournons dans ce salon devenu le miroir de la conscience intime et collective.
Sur scène, nous observons une famille autrefois aisée, frappée par un déclin financier, matériel, physique et psychologique. Le spectacle explore d’abord les tabous enfouis entre les membres de la famille. À travers la présence simultanée de quatre générations, l’héritage invisible, transmis des ancêtres à leurs enfants, devient tangible par le mouvement.
Cet héritage familial inconscient a également ramené les créateurs, en tantn que parents, à une peur primitive: celle de perdre un enfant. Peu à peu, cela devient l’axe central du projet: l’histoire d’un couple qui perd ce qu’il a de plus précieux, et l’exploration de la manière dont il survit à ce drame. Ils oscillent entre effondrement et résilience, là où coexistent chagrin et rires inattendus.
Enfin, l’espace lui-même joue son propre rôle: en tant que témoin silencieux, le salon est le lieu où la vie quotidienne s’accumule au fil du temps. Il conserve les gestes, les routines et les conflits qui survivent à ses habitants, devenant au fil du temps une archive familiale.
Plus de 20 ans après sa création, ce salon continue de s’appuyer sur le passé et pose une question difficile: tirons-nous les leçons du passé ou répétons-nous sans cesse l’histoire?
Concept original et création de Peeping Tom
Nouvelle mise en scène en 2026 par Franck Chartier
Interprété par une nouvelle troupe composée de six artistes: trois danseurs, un chanteur, un comédien et un bébé
| Fichiers |
|---|
| Matériel de promotion |
| Fiche technique |
|---|
| Fiche technique provisoire |
Peeping Tom
Gabriela Carrizo & Franck Chartier- Genre: danse
- Première mondiale: décembre 2026
- Direction: Franck Chartier
- Création et performance: Concept by Gabriela Carrizo & Franck Chartier // Re-direction by Franck Chartier // Creation by Gabriela Carrizo, Franck Chartier, Sam Lefeuvre, Eurudike De Beul, Simon Versnel and Uma Chartier // Performed by Paula Tato Horcajo/Lauren Langlois, Nelson Earl, Juliana Azevedo/Carla Vukmirovic, Pepe Jaimes/Konan Dayot, Eric Houzelot/Tony Guifoyle and a baby
- Musique: Peeping Tom / Glenn Vervliet
- Coproduction: Temporada Alta - Festival internacional de Catalunya Girona/Salt, Tanz Köln Cologne, Festival Aperto/Fondazione I Teatri in Reggio Emilia, Torinodanza Festival/Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale Torino, Triennale Milano
- Avec le soutien de: the Tax Shelter of the Belgian Federal Government
2007 Montblanc Young Directors Award
Salzburg Festival (AT)
2007 Patrons Circle Award
International Arts Festival Melbourne (AU)
2005 Prix du Meilleur Spectacle de Danse (FR)
« Comme une bouffée délirante, la danse jaillit avec une virtuosité brutale. »
Le Monde à propos de Le Salon
« Tout est réel, si juste et si magnifiquement interprété. »
Libération à propos de Le Salon
« Avec ses thèmes et ses aperçus de perte et de déclin dans les vies les plus «normales », il maintient un sentiment de mélancolie qui serre la gorge, tout en offrant un sentiment parallèle d'humour noir et même d'espoir. »
Anne-Marie Peard, critique du Melbourne International Arts Festival à propos de Le Salon
« Racontée à travers une combinaison de théâtre, de danse, de mouvement et de chant, la production offre une forme de théâtre total que l'on voit rarement sur les scènes britanniques. »
The Sunday Herald à propos de Le Salon
« L'univers singulier des membres errants de la famille est d'un humour douloureux. »
NRC Handelsblad à propos de Le Salon
« Des scènes émouvantes de théâtre et de danse se déroulent dans un salon délabré. La voix de la mezzo-soprano Eurudike de Beul ajoute à l'ambiance d'une expérience théâtrale qui va droit au cœur, entrecoupée d'humour spirituel.»
ImPulsTanz à propos de Le Salon